Navigon 33xx Manual de usuario

User’s manual NAVIGON 33xx | 43xx max English (United Kingdom) January 2009

User’s manual NAVIGON 33xx | 43xx max - 10 - Before you begin 2.3.3 Safety guidelines when installing the device in your car Caution! Fasten the cr

User’s manual NAVIGON 33xx | 43xx max Before you begin - 11 - Assembling the cradle (illustration similar) ► Assemble the cradle as shown in the i

User’s manual NAVIGON 33xx | 43xx max - 12 - Before you begin Inserting the navigation device into the cradle (illustration similar) On the back of

User’s manual NAVIGON 33xx | 43xx max Before you begin - 13 - 1. Pull the clip towards yourself so that the device is released from the clip. 2. Li

User’s manual NAVIGON 33xx | 43xx max - 14 - Switching on the NAVIGON 33xx | 43xx max Data from at least three satellites is required for positioning

User’s manual NAVIGON 33xx | 43xx max Switching on the NAVIGON 33xx | 43xx max - 15 - Switching the navigation device to standby mode ► Press briefl

User’s manual NAVIGON 33xx | 43xx max - 16 - Password Lock 3.1 Manual An excerpt of this manual describing the most important functions of the naviga

User’s manual NAVIGON 33xx | 43xx max Operating the NAVIGON 33xx | 43xx max - 17 - Note: The password must have exactly 4 digits. 4.2 Changing a p

User’s manual NAVIGON 33xx | 43xx max - 18 - Operating the NAVIGON 33xx | 43xx max GPS The GPS symbol can indicate the following GPS reception states

User’s manual NAVIGON 33xx | 43xx max Operating the NAVIGON 33xx | 43xx max - 19 - For details of the TMC function refer to chapter "TMC (Traff

The crossed-out wheeled bin means that within the European Union the product must be taken to separate collection at the product end-of-life. This

User’s manual NAVIGON 33xx | 43xx max - 20 - Operating the NAVIGON 33xx | 43xx max Call in Progress (green mobile phone): The hands-free module of

User’s manual NAVIGON 33xx | 43xx max Operating the NAVIGON 33xx | 43xx max - 21 - When you want to save a destination to Favourites or when you ente

User’s manual NAVIGON 33xx | 43xx max - 22 - Navigation ► Tap on (Open List) to call up this list. You can use the (Up) button and the (Down) b

User’s manual NAVIGON 33xx | 43xx max Navigation - 23 - Arriving at your destination When you have reached your selected destination, a message to th

User’s manual NAVIGON 33xx | 43xx max - 24 - Navigation The integrated GPS receiver is not initialised for the first time until the navigation applic

User’s manual NAVIGON 33xx | 43xx max Navigation - 25 - Under My Destinations the NAVIGON 33xx | 43xx max provides the following lists of destination

User’s manual NAVIGON 33xx | 43xx max - 26 - Navigation The ADDRESS window opens. 2. Enter the name or the postal code of the destination town. 3.

User’s manual NAVIGON 33xx | 43xx max Navigation - 27 - 6.2.3 Enter Coordinates You can also enter the geographic coordinates of your destination. Th

User’s manual NAVIGON 33xx | 43xx max - 28 - Navigation Points of interest can be displayed on the map by means of a symbol. In the NAVIGATION window

User’s manual NAVIGON 33xx | 43xx max Navigation - 29 - Indicated on the Activate 'MyRoutes' button is whether several route suggestions ar

User’s manual NAVIGON 33xx | 43xx max User’s manual Table of contents  III Table of contents 1 Introduction...

User’s manual NAVIGON 33xx | 43xx max - 30 - Navigation Tap on Parking in order to search for a car park near your destination. The map opens in Prev

User’s manual NAVIGON 33xx | 43xx max Navigation - 31 - In this case a window opens with all the destinations matching your entry plus additional inf

User’s manual NAVIGON 33xx | 43xx max - 32 - Navigation For detailed information on how to start navigation, please refer to chapter "Route pre

User’s manual NAVIGON 33xx | 43xx max Navigation - 33 - 3. Tap on Start Navigation. - or - Tap on Parking in order to search for a car park near you

User’s manual NAVIGON 33xx | 43xx max - 34 - Navigation Note: NAVIGON Sync can be downloaded free of charge from www.navigon.com/33maxseries or www.

User’s manual NAVIGON 33xx | 43xx max Navigation - 35 - Tap on Parking in order to search for a car park near your destination. The map opens in Prev

User’s manual NAVIGON 33xx | 43xx max - 36 - Navigation 5. Tap on Take Me There. The map opens in Preview mode. The destination is indicated on the

User’s manual NAVIGON 33xx | 43xx max Navigation - 37 - When calculating the time of arrival or the trip time, the navigation system takes account of

User’s manual NAVIGON 33xx | 43xx max - 38 - Navigation 6.3.1 Saving destinations 1. Enter a destination (refer to "Entering a destination add

User’s manual NAVIGON 33xx | 43xx max Navigation - 39 - Note: The home address is also indicated on the map by a house symbol. Changing the home ad

User’s manual NAVIGON 33xx | 43xx max IV  Table of contents User’s manual 6 Navigation ...

User’s manual NAVIGON 33xx | 43xx max - 40 - Navigation The selected starting point will now be displayed next to the 0 button (Starting Point). Chan

User’s manual NAVIGON 33xx | 43xx max Navigation - 41 - Delete: Deletes the selected route point. A dialog window prompts you to confirm deletion. 6

User’s manual NAVIGON 33xx | 43xx max - 42 - Navigation Note: GPS reception is not necessary for simulation. If you have planned a multi-leg route,

User’s manual NAVIGON 33xx | 43xx max Navigation - 43 - MyRoutes When the MyRoutes function is activated, the navigation system calculates up to thre

User’s manual NAVIGON 33xx | 43xx max - 44 - Navigation 2D/3D: Changes between 2D and 3D mode. The symbol indicates the current mode. Add to Route:

User’s manual NAVIGON 33xx | 43xx max Navigation - 45 - Interim Destination: Sets the selected point as interim destination. The navigation system wi

User’s manual NAVIGON 33xx | 43xx max - 46 - Navigation Save Route: Opens a window in which you can save the planned route under a specific name. (Re

User’s manual NAVIGON 33xx | 43xx max Navigation - 47 - The map opens in Preview mode. 1 When the MyRoutes function is activated, up to three number

User’s manual NAVIGON 33xx | 43xx max - 48 - Navigation In the case of a multi-leg route, the distance and the estimated driving time for each leg ar

User’s manual NAVIGON 33xx | 43xx max Navigation - 49 - The nearer you get to the junction, the more yellow spots are displayed. If you don&apos

User’s manual NAVIGON 33xx | 43xx max User’s manual Table of contents  V 7 Handsfree Module (only NAVIGON 4350 max) ...62

User’s manual NAVIGON 33xx | 43xx max - 50 - Navigation 12 If you are navigating a multi-leg route, you will see the remaining distance to the next

User’s manual NAVIGON 33xx | 43xx max Navigation - 51 - Map options in Navigation mode ► Tap on Options. A window with several buttons opens. The mo

User’s manual NAVIGON 33xx | 43xx max - 52 - Navigation Note: The Reality View mode is not available for all motorway junctions and three-leg motorw

User’s manual NAVIGON 33xx | 43xx max Navigation - 53 - Entire Route: Zooms the map so that the entire route is visible. Current Position: Selects

User’s manual NAVIGON 33xx | 43xx max - 54 - Navigation 6.7 Useful functions 6.7.1 Nearby During the navigation, or after having opened the map using

User’s manual NAVIGON 33xx | 43xx max Navigation - 55 - The nearest help point in the selected category will be indicated. You are shown the name, ad

User’s manual NAVIGON 33xx | 43xx max - 56 - Navigation Note: The block is valid only for the current navigation. It no longer exists on a new navig

User’s manual NAVIGON 33xx | 43xx max Navigation - 57 - 1 Schematic depiction of the next junction where you must make a turn. 2 Distance to this

User’s manual NAVIGON 33xx | 43xx max - 58 - Navigation 6.7.6 TMC (Traffic Information) The integrated TMC receiver enables the navigation system to

User’s manual NAVIGON 33xx | 43xx max Navigation - 59 - ► Tap on the button of the route you want to follow. - or - ► Tap on the Details button. Th

User’s manual NAVIGON 33xx | 43xx max - 6 - Introduction 1 Introduction 1.1 About this manual 1.1.1 Conventions For better legibility and clarificat

User’s manual NAVIGON 33xx | 43xx max - 60 - Navigation 3 Here you can see how serious the obstruction is: Red: The section is blocked by the obstru

User’s manual NAVIGON 33xx | 43xx max Navigation - 61 - In the TMC SETTINGS window you can set the TMC traffic station and configure whether the rece

User’s manual NAVIGON 33xx | 43xx max - 62 - Handsfree Module (only NAVIGON 4350 max) Every trip from now on will be recorded until you reset Logbook

User’s manual NAVIGON 33xx | 43xx max Handsfree Module (only NAVIGON 4350 max) - 63 - NAVIGON 4350 max has found your Bluetooth device you can initia

User’s manual NAVIGON 33xx | 43xx max - 64 - Handsfree Module (only NAVIGON 4350 max) Note: In this case the phone book and recent calls are only av

User’s manual NAVIGON 33xx | 43xx max Handsfree Module (only NAVIGON 4350 max) - 65 - 7.1.2 Pairing from the mobile phone Note: Please consult the

User’s manual NAVIGON 33xx | 43xx max - 66 - Handsfree Module (only NAVIGON 4350 max) existing connection is disconnected automatically as soon as th

User’s manual NAVIGON 33xx | 43xx max Handsfree Module (only NAVIGON 4350 max) - 67 - phone from which the phone book was imported. As soon as you co

User’s manual NAVIGON 33xx | 43xx max - 68 - Handsfree Module (only NAVIGON 4350 max) connect to a different phone or disconnect the connection, the

User’s manual NAVIGON 33xx | 43xx max Handsfree Module (only NAVIGON 4350 max) - 69 - 7.3.3 Calling a contact from the phone book If the NAVIGON 435

User’s manual NAVIGON 33xx | 43xx max Before you begin - 7 - names and company names used in this document are or may be trade marks or registered tr

User’s manual NAVIGON 33xx | 43xx max - 70 - Handsfree Module (only NAVIGON 4350 max) 7.3.5 Transferring a call from your mobile telephone The NAVIG

User’s manual NAVIGON 33xx | 43xx max Handsfree Module (only NAVIGON 4350 max) - 71 - 7.4.4 Transferring a call to the mobile phone ► Tap in the CA

User’s manual NAVIGON 33xx | 43xx max - 72 - Handsfree Module (only NAVIGON 4350 max) The PRESET window opens. 2. Tap on the (Edit) button to the r

User’s manual NAVIGON 33xx | 43xx max Configuring the NAVIGON 33xx | 43xx max - 73 - Bluetooth Function: Select whether you want to activate the Blue

User’s manual NAVIGON 33xx | 43xx max - 74 - Configuring the NAVIGON 33xx | 43xx max Some settings can have only one of two values. These settings ca

User’s manual NAVIGON 33xx | 43xx max Appendix - 75 - 9 Appendix 9.1 Technical data Dimensions 118.8 x 75.5 x 21.5 mm Weight approx. 170 g Operatin

User’s manual NAVIGON 33xx | 43xx max - 76 - Troubleshooting 9.2 Identification and serial number The navigation system comes with various identific

User’s manual NAVIGON 33xx | 43xx max Troubleshooting - 77 - will go. (Refer to "Description of the NAVIGON 33xx | 43xx max" on page 8) My

User’s manual NAVIGON 33xx | 43xx max - 78 - Index 11 Index B Block... 55, 57 Bluetooth Connect ...

User’s manual NAVIGON 33xx | 43xx max Index - 79 - Handsfree Module Incoming Call ... 68 Muting ...

User’s manual NAVIGON 33xx | 43xx max - 8 - Before you begin 2.2 Description of the NAVIGON 33xx | 43xx max 1 Touch-screen 2 Microphone 3 LED 4

User’s manual NAVIGON 33xx | 43xx max - 80 - Index Preset .... 71 Preview TMC...

User’s manual NAVIGON 33xx | 43xx max Before you begin - 9 - Caution! Traffic regulations have priority over any instructions from the navigation s