Navigon 81XX Manual de usuario

User’s manual NAVIGON 81xx English (United Kingdom) April 2008

User’s manual NAVIGON 81xx - 10 - Before you begin Note: Clean the navigation device only with a damp cloth. Note: Do not unplug by pulling on th

User’s manual NAVIGON 81xx Before you begin - 11 - Caution! After installation, check all safety-relevant equipment in the car. Caution! Connect

User’s manual NAVIGON 81xx - 12 - Before you begin 2.4.3 Memory card A memory card with the software and card data is already inserted in the navig

User’s manual NAVIGON 81xx Before you begin - 13 - 2.4.4 Preparing the navigation system for use Caution! Be sure to refer to all the safety infor

User’s manual NAVIGON 81xx - 14 - Before you begin On the rear of the navigation device is a ring which fits in the ring of the cradle. 1. Align t

User’s manual NAVIGON 81xx Switching on the NAVIGON 81xx - 15 - 3 Switching on the NAVIGON 81xx 1. Press the (On/Off) key. If password protection

User’s manual NAVIGON 81xx - 16 - Password Lock Product Information: Here you are shown the version numbers and copyright details of the hardware an

User’s manual NAVIGON 81xx Operating the NAVIGON 81xx - 17 - Note: The new password must have exactly 4 digits. 4.3 Cancelling password protectio

User’s manual NAVIGON 81xx - 18 - Operating the NAVIGON 81xx During play-back of an audio file You can use the keys to adjust the volume of the MP3

User’s manual NAVIGON 81xx Operating the NAVIGON 81xx - 19 - Tuning: The TMC receiver is operational but cannot find a station that is transmittin

The crossed-out wheeled bin means that within the European Union the product must be taken to separate collection at the product end-of-life. This

User’s manual NAVIGON 81xx - 20 - Operating the NAVIGON 81xx Connected (white mobile phone): The NAVIGON 81xx is connected to a mobile phone and c

User’s manual NAVIGON 81xx Operating the NAVIGON 81xx - 21 - then simply enter "WURZBURG". Special characters may be helpful however when

User’s manual NAVIGON 81xx - 22 - Navigation Note: The Cyrillic alphabet has more letters than places available on the Cyrillic keyboard. The missi

User’s manual NAVIGON 81xx Navigation - 23 - Impaired GPS reception If GPS reception is impaired, navigation will be interrupted. The navigation app

User’s manual NAVIGON 81xx - 24 - Navigation Note: If the GPS icon indicates GPS Ready after far less than 20 minutes, it is advisable to leave the

User’s manual NAVIGON 81xx Navigation - 25 - ► CONTACTS: all destinations which you have imported from Microsoft Outlook. 6.2.1 Specifying the cou

User’s manual NAVIGON 81xx - 26 - Navigation Note: It is not necessary to enter all the address details. If you specify the town only, the navigati

User’s manual NAVIGON 81xx Navigation - 27 - Note: The Voice Command function is not available for every language. In the languages for which this

User’s manual NAVIGON 81xx - 28 - Navigation In this case a window opens with all the destinations matching your entry plus additional information.

User’s manual NAVIGON 81xx Navigation - 29 - The Name of the Destination list opens. It contains POI from the specified category, sorted alphabetica

User’s manual NAVIGON 81xx User’s manual Table of contents  III Table of contents 1 Introduction...

User’s manual NAVIGON 81xx - 30 - Navigation 6.2.5 Information about the destination For many destinations that you specify, there will be further

User’s manual NAVIGON 81xx Navigation - 31 - Information on how to save a destination can be found in chapter "Saving destinations" on pa

User’s manual NAVIGON 81xx - 32 - Navigation 6.2.10 Selecting destinations on the map You may select a destination directly on the map. This is a q

User’s manual NAVIGON 81xx Navigation - 33 - Turn-by-Turn List ► If you want to see detailed directions for the route, tap on Options > Turn-by-

User’s manual NAVIGON 81xx - 34 - Navigation 1. Select a destination from the LAST DESTINATIONS list or from the CONTACTS list. (Refer to "Las

User’s manual NAVIGON 81xx Navigation - 35 - As soon as you start navigation, your current location will be used as the starting point for the route

User’s manual NAVIGON 81xx - 36 - Navigation Note: The start point (flow number "0") can be neither moved nor deleted. ► Tap on the rou

User’s manual NAVIGON 81xx Navigation - 37 - 6.4.5 Calculating and displaying routes It is possible to calculate and display a planned route on the

User’s manual NAVIGON 81xx - 38 - Navigation Turn-by-Turn List If you want to see detailed directions for the route, tap on Options > Turn-by-Tur

User’s manual NAVIGON 81xx Navigation - 39 - GPS Status: Opens the GPS STATUS window. Here you can see details regarding GPS reception. You can also

User’s manual NAVIGON 81xx IV  Table of contents User’s manual 6 Navigation ...

User’s manual NAVIGON 81xx - 40 - Navigation Simulation: Simulates a navigation on the route indicated. This simulation can be performed without GPS

User’s manual NAVIGON 81xx Navigation - 41 - The map opens in Preview mode. The entire route is visible. 1 The route is highlighted in orange. 2

User’s manual NAVIGON 81xx - 42 - Navigation 6.6.3 Map in Navigation mode After the route was shown in Preview mode, navigation was started. The ma

User’s manual NAVIGON 81xx Navigation - 43 - 9 Your current position is indicated on the map (orange arrow). The section of the map displayed chang

User’s manual NAVIGON 81xx - 44 - Navigation Functions of the map in Navigation mode When the map is open in Navigation mode and you tap on any poin

User’s manual NAVIGON 81xx Navigation - 45 - The Reality View mode shows with greater clarity the signposting and lanes you must follow. This displ

User’s manual NAVIGON 81xx - 46 - Navigation Zoom Out: The map section shown becomes larger, but you will see fewer details. Zoom In: The map sect

User’s manual NAVIGON 81xx Navigation - 47 - Save: Opens the SAVE DESTINATION AS... window. You can enter a name under which the selected point will

User’s manual NAVIGON 81xx - 48 - Navigation The SAVE DESTINATION AS... dialog box opens. 2. Enter a name for the destination. 3. Select whether y

User’s manual NAVIGON 81xx Navigation - 49 - Blocking route sections 1. Tap on the route sections that you do not want to travel on so that the (F

User’s manual NAVIGON 81xx User’s manual Table of contents  V 7.3.2 Dialling a Speed Call number to call home...53 7.3

User’s manual NAVIGON 81xx - 50 - Navigation TMC Settings ► In the TRAFFIC INFORMATION window, tap on Options > Traffic. In the TRAFFIC INFORMA

User’s manual NAVIGON 81xx Handsfree Module - 51 - Recording trips You can have all trips recorded automatically. 1. Tap in the NAVIGATION window o

User’s manual NAVIGON 81xx - 52 - Handsfree Module ► Tap on (Navigation) in order to move the navigation application into the foreground. ► Tap

User’s manual NAVIGON 81xx Handsfree Module - 53 - 7.3 Making a call With the NAVIGON 81xx you can make a call in various ways: Note: Play-back of

User’s manual NAVIGON 81xx - 54 - Handsfree Module 1. Tap in the HANDSFREE MODULE window on the Recent Calls button. 2. Tap on the entry you want.

User’s manual NAVIGON 81xx Handsfree Module - 55 - 7.4.4 Ending the call ► Tap in the CALL IN PROGRESS window on the Hang up button in order to en

User’s manual NAVIGON 81xx - 56 - Handsfree Module 7.5.2 Handsfree Settings In the HANDSFREE SETTINGS window you can configure the settings for the

User’s manual NAVIGON 81xx Handsfree Module - 57 - 7.6 Connection with Mobile Phone Note: The Bluetooth functions of both the NAVIGON 81xx and the

User’s manual NAVIGON 81xx - 58 - Music 2. Using your mobile phone, search for other Bluetooth devices. The navigation device is detected as NAVIGO

User’s manual NAVIGON 81xx Music - 59 - 8.1 Suitable files The MP3 player can play back MP3 files and WMA files. Files which are playback-protected

User’s manual NAVIGON 81xx - 6 - Introduction 1 Introduction 1.1 About this manual 1.1.1 Conventions For better legibility and clarification, the

User’s manual NAVIGON 81xx - 60 - Music 8.4 Operating the MP3 player Information area Three music items are always displayed in the information are

User’s manual NAVIGON 81xx Pictures - 61 - Note: When all the titles have been played, play-back will continue from the beginning. To interrupt the

User’s manual NAVIGON 81xx - 62 - Pictures 9.1 Suitable files The picture viewer can show JPG files, PNG files and GIF files (no animated GIF files

User’s manual NAVIGON 81xx FM Transmitter - 63 - Slide Show: Shows all the pictures in the current folder one after the other. Exit: Closes the p

User’s manual NAVIGON 81xx - 64 - Configuring the NAVIGON 81xx Switching on the FM transmitter 1. In the START window, tap on Options > FM Transm

User’s manual NAVIGON 81xx Configuring the NAVIGON 81xx - 65 - Some settings can have only one of two values. These settings can be recognised by th

User’s manual NAVIGON 81xx - 66 - Appendix 12 Appendix 12.1 Technical data Dimensions 134.5 x 84.4 x 21.9 mm Weight approx. 265 g Operating tempe

User’s manual NAVIGON 81xx Appendix - 67 - 12.2 Identification and serial number The navigation device has various identification labels underneath

User’s manual NAVIGON 81xx - 68 - Troubleshooting 13 Troubleshooting In this chapter you will find solutions to problems which may arise during use

User’s manual NAVIGON 81xx Troubleshooting - 69 - The software does not respond any longer. The screen is frozen. or The software responds strangely

User’s manual NAVIGON 81xx Before you begin - 7 - 1.2.2 Trademarks All brand and trade marks mentioned in this document and registered by third par

User’s manual NAVIGON 81xx - 70 - Index 14 Index B Block... 44, 48 Bluetooth ... see Handsfree Modu

User’s manual NAVIGON 81xx Index - 71 - Incoming Call ... 52 Open ... 51 Phon

User’s manual NAVIGON 81xx - 72 - Index R Reality View... 44 Recalculate Route... 50 R

User’s manual NAVIGON 81xx - 8 - Before you begin 2.2 Description of the NAVIGON 81xx 1  Back 2 Touch-screen 3 Volume on/off 4 Connection

User’s manual NAVIGON 81xx Before you begin - 9 - 2.3.1 Navigation safety information Use the navigation system at your own risk. Caution! To prev